Politique de confidentialité

Dernière mise à jour :

Cette page existe aussi en anglais et en luxembourgeois.

Cette politique explique quelles données personnelles ce site traite, pourquoi, et quels sont vos droits au titre du règlement général sur la protection des données (RGPD).

En bref

  • Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil de mesure d’audience, aucun pixel de suivi, aucune vidéo, carte ou bouton de réseau social intégré, ni aucune police ou script provenant d’autres sites.
  • Il n’a aucun formulaire et aucun compte utilisateur.
  • Les seules données personnelles concernées sont les données techniques que votre navigateur envoie pour charger la page, traitées par notre hébergeur, et ce que vous choisissez de nous envoyer par e-mail.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Philip Amwata, agissant pour le compte de Witram Tech S.à r.l.-S (en cours de constitution, Luxembourg). Une fois immatriculée, la société deviendra responsable du traitement et cette page sera mise à jour.

Pour toute question sur vos données, écrivez à privacy@witram.lu.

Lorsque vous visitez ce site

Pour afficher les pages, votre navigateur envoie à notre hébergeur des données techniques : votre adresse IP, l’adresse de la page demandée, la date et l’heure, ainsi que l’agent utilisateur et les préférences de langue du navigateur.

  • Finalité : fournir le site et en assurer la sécurité et le bon fonctionnement.
  • Base légale : notre intérêt légitime à exploiter un site sûr et fonctionnel (art. 6, paragraphe 1, point f, du RGPD).
  • Sous-traitant : Google Firebase Hosting, fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, dans le cadre des conditions de traitement des données de Google pour Firebase. Google peut conserver des journaux techniques de courte durée pour la sécurité et l’exploitation. Voir les informations de Firebase sur la confidentialité (ouvre un autre site).
  • Nos propres journaux : nous n’avons pas activé la journalisation des requêtes pour ce site ; nous ne conservons donc pas nous-mêmes de trace de vos visites.
  • Transferts hors de l’UE : Google peut traiter des données dans des pays situés hors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework), et les conditions de traitement des données de Google intègrent les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Lorsque vous nous écrivez

Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail, votre nom si vous l’indiquez, et le contenu de votre message.

  • Finalité : lire votre message et y répondre.
  • Base légale : notre intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous contactent (art. 6, paragraphe 1, point f, du RGPD), ou des mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6, paragraphe 1, point b).
  • Durée de conservation : nous conservons la correspondance le temps nécessaire pour traiter votre demande, puis nous la supprimons, sauf si la loi nous impose de la garder plus longtemps.
  • Nous ne vous inscrivons à aucune liste de diffusion et ne partageons votre message avec personne, sauf avec notre fournisseur de messagerie, qui héberge la boîte aux lettres pour nous.

Cookies et technologies similaires

Ce site n’enregistre ni ne lit rien sur votre appareil ; il n’y a donc pas de bandeau cookies.

Vos droits

Vous avez le droit :

  • d’accéder à vos données personnelles et d’en obtenir une copie ;
  • de les faire rectifier ou effacer ;
  • d’en demander la limitation du traitement ;
  • de vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime ;
  • de recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format portable, lorsque ce droit s’applique.

Pour exercer ces droits, écrivez à privacy@witram.lu. Nous répondons dans un délai d’un mois.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’autorité luxembourgeoise de protection des données, la Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, cnpd.public.lu (ouvre un autre site), ou auprès de l’autorité du pays de l’UE où vous vivez ou travaillez.

Modifications

Si la manière dont ce site traite les données change, par exemple si nous ajoutons un jour un formulaire, nous mettrons d’abord cette politique à jour. La date indiquée en haut de la page correspond à la version en vigueur.